ജപ്പാനില്‍ ഭൂചലനം; 74 പേര്‍ക്ക് പരുക്ക്

കിഴക്കൻ ജപ്പാനില്‍ ശക്തമായ ഭൂചലനത്തില്‍ 74 ലേറെ പേര്‍ക്ക് പരുക്ക്. തെക്കന്‍ ഇബറാക്കിയിലാണ് ഭൂചലനത്തിന്റെ പ്രഭവ കേന്ദ്രം. ഭൗമോപരിതലത്തില്‍ നിന്ന് 70 കി.മി താഴ്ചയിലാണ് പ്രഭവ കേന്ദ്രം. ടോക്യോ ഉള്‍പ്പെടെയുള്ള മേഖലകളില്‍ ഭൂചലനം അനുഭവപ്പെട്ടു.

ആര്‍ക്കും ഗുരുതരമായ പരുക്കുകളില്ല. സുനാമി മുന്നറിയിപ്പും പുറപ്പെടുവിച്ചിട്ടില്ല. ജപ്പാന്‍ കാലാവസ്ഥാ വകുപ്പിന്റെ റിപ്പോര്‍ട്ടുകള്‍ പ്രകാരം ഭൂചലനത്തിന്റെ തീവ്രത 5.9 ആണ്. യു.എസ് ജിയോളജിക്കല്‍ സര്‍വേ പറയുന്നത് തീവ്രത 5.8 ആണെന്നാണ്.

പ്രഭവ കേന്ദ്രത്തിലും പരിസര പ്രദേശത്തും 37 പേര്‍ക്ക് പരുക്കേറ്റു. 15 പേര്‍ക്ക് ടോക്യോവിലും പരുക്കേറ്റു. സെയ്താമയില്‍ 9 പേര്‍ക്കും കനാഗവയില്‍ എട്ടു പേര്‍ക്കും ചിബയില്‍ നാലു പേര്‍ക്കും ഇബാറക്കിയില്‍ ഒരാള്‍ക്കും പരുക്കേറ്റു.

English Summary : Magnitude 5.9 Earthquake Hits Eastern Japan, Leaving Over 74 Injured. A strong earthquake struck Eastern Japan, centered in Southern Ibaraki at a depth of 70 kilometers, with tremors felt across Tokyo and surrounding areas.