New academic year in the UAE online : യുഎഇയിൽ പുതിയ അധ്യയന വർഷം ഓൺലൈനിൽ; കുട്ടികൾ സ്ക്രീനിന് മുന്നിൽ, രക്ഷിതാക്കൾക്ക് ഇരട്ട ഭാരം, എന്നു തീരും ഈ ദുരിതം